Tadic maakte in de zomer van 2018 de overstap van het Engelse Southampton naar Ajax. Samen met Daley Blind moest de ervaren Serviër de ploeg van Erik ten Hag op sleeptouw nemen. Hij drukte vanaf dag één zijn stempel op het team met zijn professionaliteit, winnaarsmentaliteit en technische kwaliteiten. Het debuut van Tadic in Amsterdamse dienst vond plaats op 25 juli 2018 in de tweede voorronde van de UEFA Champions League tegen Sturm Graz. Tegen diezelfde tegenstander maakte Tadic op 1 augustus 2018 zijn allereerste goal in het wit-rood-wit.
Het eerste seizoen van Tadic in Amsterdam werd een jaar om nooit te vergeten. Ajax pakte de dubbel en bereikte op een haar na de Champions League-finale. In Europees verband speelde Tadic een van zijn beste wedstrijden tegen Real Madrid. De heerlijke knal in de kruising op bezoek bij De Koninklijke staat menig Ajacied nog op het netvlies. Ook in de competitie was zijn rol cruciaal. Zo stond hij op tijdens de momenten dat Ajax verslagen leek.
Tadic was in zijn eerste seizoen goed voor 38 goals en 23 assists in 56 wedstrijden. Eén van zijn belangrijkste doelpunten uit zijn debuutjaar in de Eredivisie was ongetwijfeld de penalty in het thuisduel met PSV (3-1-winst), waardoor Ajax de laatste strohalm greep in de race om het latere kampioenschap. In zijn eerste seizoen kroonde Tadic zich direct tot gedeeld topscorer van de Eredivisie.
Na het vertrek van Matthijs de Ligt in de zomer van 2019 nam Tadic, die in zijn eerste seizoen al een leider was op het veld, de aanvoerdersband over. De inmiddels 34-jarige Serviër mocht al snel een prijs in ontvangst nemen met de band om de arm. Ajax versloeg PSV in de strijd om de Johan Cruijff Schaal met 2-0. Het seizoen werd uiteindelijk vroegtijdig beëindigd wegens de coronapandemie. Tadic speelde desondanks 42 officiële duels, waarin hij zestien keer scoorde en 21 assists leverde. Ajax stond na 25 Eredivisie-duels bovenaan in de Nederlandse competitie en kreeg hierdoor ook voor het volgende seizoen een Champions League-ticket.
Het seizoen 2020/2021 werd andermaal een topseizoen voor de Serviër. Tadic werd voor de derde keer op rij MVP van de Eredivisie en won met Ajax de dubbel. Hij speelde 51 wedstrijden en bereikte opnieuw de grens van twintig doelpunten (22) én assists (25) in alle competities samen. Hij werd op 17 mei 2021 uitgeroepen tot voetballer van het jaar in Nederland. Een van zijn mooiste treffers van dit seizoen was de belangrijke 2-2 in eigen huis tegen Feyenoord. De Serviër krulde een vrije trap vanuit een zeer moeilijke hoek tegen de touwen.
In het laatste seizoen onder trainer Erik ten Hag beleefden Tadic en zijn ploeggenoten een geweldige groepsfase in de Champions League. Ajax won alle zes de duels die gespeeld werden tegen Sporting CP, Besiktas en Borussia Dortmund. In de achtste finale werden de Ajacieden helaas uitgeschakeld in het grootste Europese clubtoernooi tegen Benfica. In de competitie bleven de Amsterdammers desondanks goed presteren. Op 11 mei 2022 was het feest in de Johan Cruijff ArenA toen Ajax de landstitel prolongeerde tegen sc Heerenveen. In 45 wedstrijden scoorde de Ajax-aanvoerder uiteindelijk zestien goals en leverde hij 22 assists. Hij kroonde zich daarmee opnieuw tot MVP van de Nederlandse competitie.
Ondanks dat Tadic in zijn laatste seizoen in Amsterdam geen prijs pakte, beleefde de Serviër wel persoonlijk succes. Hij schaarde zich in een illuster rijtje Ajacieden door de grens van honderd treffers voor Ajax 1 te bereiken. Tadic maakte zijn honderdste treffer in Amsterdamse dienst in de met 4-0-gewonnen wedstrijd tegen Sparta Rotterdam. De uitwedstrijd tegen FC Twente op 28 augustus jongstleden bleek uiteindelijk de laatste wedstrijd van Tadic in het Ajax-shirt te zijn. Hij scoorde ook tijdens zijn laatste duel en werd hiermee voor het vijfde Eredivisie-seizoen op rij MVP. In alle competities samen speelde de 34-jarige Serviër in zijn laatste seizoen 47 wedstrijden, waarin hij goed was voor dertien goals en 21 assists. De publiekslieveling miste sinds zijn komst in 2018 geen enkel Eredivisie-duel.
Na vijf waanzinnige seizoenen met Tadic in het wit-rood-wit zit de periode van de Serviër in Amsterdamse dienst erop. Leiderschap, betrouwbaarheid en voorop in de strijd: de omschrijving van de Serviër. De voorbeeldfunctie die Tadic zowel binnen als buiten het veld jarenlang bekleedde, liet een onuitwisbare indruk achter.
Dusan Tadic, Ajax-icoon voor altijd.