Traoré werd op 12 januari 2001 geboren in Bobo-Dioulasso, Burkina Faso. De aanvaller kwam in de winterstop van 2019 over vanuit de jeugdopleiding van Ajax Cape Town en speelde daarvoor bij Rahimo FC in Burkina Faso.
Hij maakte op 12 mei 2019 zijn debuut in het eerste elftal in de wedstrijd Ajax – FC Utrecht: 4-1. De twintigjarige aanvaller speelde bij Ajax in totaal 31 officiële wedstrijden in de hoofdmacht en scoorde daarin twaalf keer. Waaronder vijf keer tegen VVV-Venlo in de wedstrijd die Ajax met 0-13 won.
De international van Burkina Faso werd met Ajax tweemaal landskampioen en legde twee keer beslag op de KNVB Beker; in 2019 en het afgelopen seizoen.